Автор

Меня зовут Елена Шипилова, я психолог, автор блога “Успешный иностранный”. 
Этот проект для вас, если вы долго и упорно осваиваете иностранный язык, но до сих пор недовольны результатом.  
Помогаю изучать язык с интересом и без усилий.

С удовольствием делюсь полезной информацией и предлагаю  простые, но емкие техники и упражнения.

Немного о себе

По первому образованию я физиолог, закончила факультет естественных наук Новосибирского государственного университета. До сих пор с теплотой вспоминаю годы учебы и горжусь своим вузом, который считается одним из лучших.

С детства мечтала знать несколько языков. Ну хотя бы два-три. Ну хоть один, но отлично). Для этого записывалась на языковые курсы.  Охотно на них ходила, занималась с интересом, узнавала много полезного, но … все быстро забывалось. Как будто и не ходила вовсе. Пыталась осваивать самостоятельно. И тоже без особого результата.  

Потом обратила внимание вот на что. Сколько раз слышала вот такие жалобы: “Надо бы заняться английским, без него никуда, да вот… все некогда. Обязательно возьмусь”. (что откладывалось на многие годы).  “У меня уровень Intermediate, перевожу отлично, все понимаю, а двух слов связать не могу” - сетовали другие.

А уж  в путешествиях, кажется, все умеют общаться на иностранном языке, кроме наших сограждан:) Такое впечатление, иностранцы владеют другим языком гораздо лучше, чем мы. Они легки, естественны, улыбаются, не стесняются своего произношения или сказать "что-то не то".

Хотелось бы поделится опытом. Однажды я поехала в самостоятельное путешествие по Испании. До этого учила испанский язык несколько лет. Вроде бы что-то понимаешь, только почему-то общаться не получается. Смотришь, как туристы бойко общаются на ресепшене.  Задают вопросы, что-то обсуждают , смеются, а ты - мимо! Просто ужас!

Вспомнила совет наших психологов с факультета: “Если у вас что-то в жизни не получается - пишите тренинг на эту тему. Не можете наладить отношения с ребенком - тренинг по отношениям с ребенком, не устраивает личная жизнь -  пишите “как найти мужчину мечты”.  Не можете никак устроится на работу - тоже придумайте соответствующую программу. Пускай вы этот тренинг ,может, так никогда никому не проведете - вы напишите  для себя, “в стол”.

Мне стало интересно - а как же соотносится психология и язык? И я начала искать ответ на этот вопрос. Изучаю эту тему с 2009 года, и в поисках решения переработала много литературы, нашла много интересных методик.  Я сторонник практического метода обучения и все, о чем говорю или пишу, проверено мной лично.