Ведем дневник на italki.com

Для начала хотелось бы познакомить вас с сайтом italki.com:

Здесь нет никаких учебных материалов - ни упражнений, ни аудио, ни карточек или текстов. Данный ресурс фокусируется на поиске онлайн-преподавателей по интересующему вас языку. Вы можете просмотреть профили всех учителей, почитать отзывы о них и связаться с нужным вам.

Не хотите учиться,  практикуйте свою письменную речь - можно переписываться с пользователями, писать свои сообщения, задавать вопросы носителям языка.


Разделы на сайте:

Community

Здесь разделы:

Поиск собеседников. Можно зарегистрироваться, создать анкету и искать собеседника по интересующим вас параметрам: язык, страна,  и т.п. Есть раздел группы по интересам.

Блокнот.

В блокноте вы можете писать заметки на изучаемом языке или вести свой дневник. Вам помогут подправить фразы. 
Можно сделать запись своего сообщения на микрофон и попросить проверить ваше произношение. 

Поначалу возникают вопросы "А что писать? О чем?" В голову лезет какая-то банальщина на тему "я хочу улучшить свой английский", "у нас холодная, снежная погода" и т.д. и т.п. Второй момент - трудно отказаться от перепроверки написанного в программе-переводчике. (Как легко составлять заметки можно узнать здесь).

Также вы можете редактировать чужие заметки. 
Например, пользователь Eduardo из Чили пишет (орфография сохранена):

я читаю русский.

сегодня я читал новости, мне нравится потому что я изучаю новые слово, я читал РТ и Риа Новости, иногда читаю "Moscow Times" тоже, я не понимаю всё потому что они разговаривать политика и экономика и это трудно для меня. 

Я хочу читать Пушкин завтра, я понимаю больше. 
Я надеюсь ты будешь понимать меня потому что я не использовал Google Translate 

Пока, друзья.


Правда, свободных, неисправленных заметок на русском находится крайне мало, а редактировать после 3-4-5 исправлений, уже выполненных нашими соотечественниками, как-то не хочется.

Ответы. Задаем вопросы. Любые. Что означает та или иная поговорка? Ваши предпочтения в еде? Как сказать...? Как написать...?

Обсуждения. Дискуссии на самые разные темы.

Уроки 

Здесь разделы:

Профессиональные уроки (Professional Teachers).  У профессионального преподавателя должна быть работа в школе, либо он может иметь ученую степень,  либо у него есть диплом об окончании языковых курсов. 

Также вы можете сами зарегистрироваться в качестве учителя и давать платные уроки по скайпу. Расчёты производятся в ITC – валюта italki, которая привязана к доллару. 

Неформальное репетиторство (Community Tutors). Неформальным репетитором может стать любой пользователь, желающий обучать других своему родному языку. 

Мгновенное обучение. Круглосуточное экспресс-обучение, не требует предварительного составления графика.

  

Итак, если коротко, отличия italki.com:

• Хорошая навигация
• Можно отработать навыки письменной речи, сайт очень удобен для тех, кто предпочитает работать с письменной информацией. 
• Найти языкового партнера или профессионального преподавателя языка.
• Нет структурированного учебного материала: различных заданий, упражнений
• Нет навязчивой рекламы платных курсов, баннеров и т.п., также нет напоминаний на почту "вы давно у нас не были"